Servicios de cumplimiento de la Sección 508
Servicios de cumplimiento de la Sección 508 de una empresa de SDVOSB: auditorías, corrección de código, pruebas manuales de lectores de pantalla y doc...
Sweent cumple con la Sección 508 para las organizaciones cuya tecnología debe ser accesible y demostrable. Auditamos, rectificamos el código actual y documentamos la conformidad de la manera en que un oficial de contratación o un tribunal esperan verla.
Qué cubre un contrato 508
La sección 508 determina si las personas con discapacidades pueden usar la tecnología electrónica y de la información federal. La norma hace referencia al nivel AA de las WCAG 2.0, y la mayoría de las agencias ahora esperan que sean 2.1 AA en la práctica. No basta con escanearlo una sola vez, sino con un ciclo de pruebas, correcciones y documentación que demuestra que una persona real que utiliza tecnología de asistencia puede completar las mismas tareas que cualquier otra persona.
Un compromiso completo suele incluir la auditoría, la corrección práctica, la verificación manual y un informe de conformidad o VPAT que puedes entregar a una parte interesada.
Lo que obtienes
- Una auditoría completa comparándola con las normas 508 revisadas y las WCAG 2.1 AA
- Pruebas manuales con JAWS, NVDA y VoiceOver, además de comprobaciones únicamente con el teclado
- Corrección a nivel de código de los problemas encontrados, realizada por ingenieros
- Revisión accesible de los documentos y de la interfaz según su alcance
- Un informe de conformidad o VPAT respaldado por las pruebas reales
- Comprobaciones automatizadas opcionales integradas en su proceso de construcción
¿A quién sirve esto
Las agencias federales y los contratistas que les venden. Los gobiernos estatales y locales que adoptan 508 por política. Y vendedores comerciales que necesitan una VPAT para ganar negocios en el sector público. Si la accesibilidad es un requisito en su contrato, este es el trabajo que lo satisface.
Cómo funciona el trabajo
- Analizamos los sistemas en juego (sitios, aplicaciones, documentos) y el estándar al que estás sujeto.
- Realizamos pruebas manuales y automatizadas para encontrar las barreras reales.
- Nuestros ingenieros corrigen el código y el contenido, primero lo peor.
- Volvemos a realizar las pruebas y, a continuación, emitimos la documentación de conformidad que puede defender.
Auditoría y corrección a cargo de un solo equipo
La mayoría de los proveedores de accesibilidad se centran en el informe. Eso te deja buscando desarrolladores que puedan interpretarlo. Hemos visto a las agencias perder meses en ese traspaso. Como Sweent es una empresa de ingeniería de software, las personas que identifican un patrón ARIA roto son las personas que lo reescriben, sin perder ninguna traducción entre la auditoría y la corrección.
Credenciales detrás del trabajo
Sweent es una pequeña empresa con discapacidades militares, propiedad de veteranos y certificada por HubZone, que cuenta con la lista 47QRAA25D0024 de la GSA. La accesibilidad es una práctica fundamental para nosotros, ya que abarca la Sección 508, la ADA y las WCAG 2.0 a 2.2. Para los equipos que lo necesitan, el siguiente paso lógico es una auditoría de alcance que establezca exactamente la posición de sus sistemas en comparación con la 508.
Preguntas frecuentes
La sección 508 exige que la tecnología electrónica y de la información utilizada por las agencias federales sea accesible para las personas con discapacidades. Las normas 508 revisadas indican que el nivel AA de las WCAG 2.0 es la base técnica de referencia, por lo que, en la práctica, contratar la certificación 508 implica hacer pruebas y subsanar las diferencias con las WCAG y documentar el resultado.
Una VPAT, o plantilla voluntaria de accesibilidad de productos, es el documento que informa de cómo un producto cumple con las normas 508 y WCAG. Si vendes software o servicios al gobierno federal, es casi seguro que un oficial de contratación te lo pida. Producimos VPAT respaldados por pruebas reales, no por conjeturas optimistas.
Ambos. Reparamos sitios web, aplicaciones web, documentos e interfaces de software. Como nuestro equipo está formado por ingenieros, podemos analizar el código base y solucionar el problema subyacente en lugar de recomendar una solución alternativa.
Las herramientas automatizadas como WAVE, PA11y y Lighthouse se encargan de la primera pasada, pero solo detectan una fracción de las barreras reales. La opinión de conformidad proviene de pruebas manuales con JAWS, NVDA y VoiceOver, además de la navegación únicamente con teclado. Así es como se evalúa realmente el 508.
Sí. La corrección única se degrada en el momento en que se envía el nuevo contenido. Podemos incorporar controles de accesibilidad automatizados a su proceso de desarrollo y ejecutar auditorías manuales programadas para que la conformidad se mantenga a lo largo del tiempo.